Candice Jean-Jacques as Miranda
Candice Jean-Jacques, a senior theatre
major, plays the role of Miranda. Jean-Jacques' attraction to
acting and her process of discovering this specific role relate
to her cross-cultural experience as a young woman from Haiti
who is studying at a university in the United States.
On Acting
Jean-Jacques describes her upbringing as very structured.
She grew up in a small community in Haiti and she was raised
with a very strict code of appropriate behavior. She is attracted
to theatre as a way to explore alternative realms of human experience.
She explains, "Reading a play helps you understand the variety
of humans, the reasons and realities that they are living in."
For her, learning to act has been a very freeing experience because
"there's no good or bad, right or wrong way of doing things.
It's just all a learning experience of how you are, how the world
works, how relationships work." But the necessity of revealing
her emotions on stage has been a challenge to her because it
is so contrary to the very structured, intellectual way in which
she was raised. In acting, she says, "my struggle is to
get out of my head."
On the Character of Miranda
Jean-Jacques loves the script of Alchemy/Blues
because she finds the characters to be very much like real people:
"Miranda changes her mind so much in this play. She wants
to see the world. She doesn't want to see the world. It's like
everyday people. We change our minds all the time." The
actor also enjoys the complexity of a character that is "so
full of levels and life and sadness." She believes the character
is in a rather unique position as the youngest one in a community
where everybody else already had their youth. Miranda also makes
a tremendous journey throughout the course of the play, from
the little girl who hopes things will get better and wants to
fight to the wiser soul who sees spirits and takes responsibility
for this vision. In spite of this growth, the character retains
certain contradictions. Jean-Jacques finds comedy in these conflicting
impulses: "There's an open innocent side of her that is
ready to see spirits. But other side of her that wants to have
a normal life and wants to do things like go fishing and spend
time with her grandma"
On the Rehearsal Process
Jean-Jacques originally thought her skills
might be more suited to the role of Simone, so she was surprised
and challenged when she was cast as Miranda. She recalls thinking
"Yes I do look young and have energy. But she's too impulsive
for me. For me there is always a strict planned journey to what
I do as an actor." The actor not only felt the character
was at odds with her own "controlling personality"
but she also faced another challenge in approaching the role.
The world of the play seemed very "close to the earth"
in a way that reminded Jean-Jacques of Haitian culture. But it
was hard for her to identify this familiar world with the language
of the script. She explains, "The language was a barrier
for me. I would get into the process physically, but speaking
English felt wrong. It felt so close to home that I felt like
I wanted to speak Creole or French. I felt like my body was separate
from my voice."
The actor found her own method for connecting
her vocal performance to the world of the play: "One day
I went home and put on some Haitian music, and warmed up physically
and worked with breathing. Those songs make you grounded because
they bring you close to the earth. Then I read
the script in Creole just to see how it would feel
in my language. I did that and I went to rehearsal I was so much
more grounded and so much more connected to everything. I felt
my body getting closer to my voice. They were working as a team
now." Jean-Jacques found this technique helpful to "get
a foundation" for her role. She explains "what you
need to do to get there does not even have to be connected to
the play. It's whatever it takes to get you there."
Jean-Jacques
also had to discover her character's conflicted relationship
to the play's spiritual world. She explains, "In the scene
with Selah, Miranda is afraid but she also WANTS to see the spirit.
The comedy is in her eagerness and that she doesn't know what
it means. She just wants to see it. She is excited but doesn't
understand the implications." Miranda's internal conflicts
also inform her relationship to the other women in the community,
so the actor "played a lot with the side of her that doesn't
want to hang out with the other women. But there's also the side
of her that needs them."
Jean-Jacques' initial uncertainty about
the character of Miranda ultimately grew into a sense of excitement
about what new discoveries would accompany each rehearsal. The
actor learned to speak of her character with great anticipation:
"She's so impulsive. What is she going to do today? What
am I going to find
out
about her today?" Jean-Jacques knows that process of discovery
will continue for as long as she performs the play: "Those
characters are so three dimensional that there is no way we can
know everything about them by opening night. Juanita told us
that we would never know everything about the characters."